La Traviata茶花女

Giuseppe Verdi · Giorgio Germont · The Opera People · The Ngee Ann Kongsi Theatre @ Wild Rice, Singapore · 29 Oct – 1 Nov 2026
Director Tan Shou Chen · Music Director Lien Boon Hua · Set in Singapore, 1961
威尔第 · 饰乔治·杰尔蒙 · The Opera People · 新加坡 Wild Rice 义安公司剧场 · 2026 年 10 月 29 日 – 11 月 1 日
导演 Tan Shou Chen · 音乐总监 Lien Boon Hua · 故事背景设定在 1961 年的新加坡
Cao Yixiao as Giorgio Germont
Giorgio Germont at the party scene
Violetta in a yellow cheongsam
The final act seen from above
Lien Boon Hua conducting the Wayfarer Sinfonietta
The company on the set after a performance

Production photographs: The Opera People剧照:The Opera People

“there is something quietly threatening about his approach, with an understated authority that makes his demands all the more uncomfortable.”“他的处理带着一种不动声色的威胁感,克制的威严使他的要求更令人不安。”Bakchormeeboy · 30 Oct 2026Bakchormeeboy · 2026.10.30 · 中文为译文
“His voice and expression shift as the confrontation develops, revealing the anger and conviction beneath his outward composure.”“随着对峙推进,他的声音与神情层层变化,显露出平静外表下的愤怒与坚定。”Bakchormeeboy · 30 Oct 2026Bakchormeeboy · 2026.10.30 · 中文为译文
Production rated ★★★★☆ by Bakchormeeboy制作获 Bakchormeeboy 四星评价(★★★★☆) · Read the review阅读原文

Production制作

The Opera People · Wayfarer Sinfonietta
Reduced orchestration by Jonathan Lyness
Sung in Italian with English surtitles
The Opera People · Wayfarer Sinfonietta
缩编配器 Jonathan Lyness
意大利语演唱,英文字幕

Creative team主创

Director Tan Shou Chen
Music Director Lien Boon Hua
Set Designer TK Hay · Costume Designer Johanna Pan
Lighting Designer Adrian Tan · Movement Director Yvan Karlsson

Cast演员

Giorgio Germont Cao Yixiao · Violetta Valéry Renata Hann Sungwon (29 & 31 Oct), Anna Migallos (30 Oct & 1 Nov) · Alfredo Germont Jonathan Charles Tay (29 & 31 Oct), David Charles Tay (30 Oct & 1 Nov) · Flora Bervoix Cherie Tse · Annina Daniela Leska · Gastone Jonathan Macpherson · Barone Douphol Edward Kim · Marchese d’Obigny Dennis Lau · Dottore Grenvil Shawn Liew · Giuseppe Ted Ngoo